icon
icon

التجربة الثانيةExperiment 02

١٠ أيام
١١ مشاركـ/ـة
من الأردن وفلسطين ومصر ولبنان
١١ خطًا تجريبيًا مجّانيًا

10 DAYS
11 PARTICIPANTS
FROM JORDAN, PALESTINE, Egypt & LEBANON
11 FREE EXPERIMENTAL TYPEFACES

cover image

مع انطلاقة الدورة الثانية لـِ "مختبر الحرف العربي" بعنوان "التجربة الثانية—2023"، سعينا لِتَحرّي أشكال الحرف العربي وأصوله في الأنظمة الكتابية عبر تاريخ العالم العربي. يحمل الحرف مواريثًا لحضارات سابقة حتى أنه أصبح رمزًا لِتطوّر الحضارات وتقدّمها، ولذا يُنظَر إلى أي تجربة لغوية أو محاولة تغيير في الأحرف على أنها تدنيس وتحطيم لما تم نقشه على الحجر، ولذلك دعونا نُخرج الأزاميل!

In the second edition of the Arabic Letter Lab, titled Experiment 02—2023, we wanted to investigate Arabic letterforms and their origins in the folds of the Arab world’s writing systems. The Arabic letter carries with it an inheritance of past cultures that it became a symbol of the evolutions of several civilisations. Trying to change it is perceived as desecration and iconoclasm. Experimenting with the letter, and language at large, is like attempting to change what’s set in stone—so out with the chisels!

خط تحويطةALLEXP02TAHWEETA.OTF

تحويطة هو خط طباعي تجريبي حديث يحاكي بانسيابيته أمواج البحر وينطوي على سحر شعبي مستوحى من التمائم الفضية التي حوطت بها النساء أنفسهن وأطفالهن

تحويطة هو خط طباعي تجريبي حديث يحاكي بانسيابيته أمواج البحر وينطوي على سحر شعبي مستوحى من التمائم الفضية التي حوطت بها النساء أنفسهن وأطفالهن

تمارى العجلوني - الأردنTAMARA ALAJLOUNEY - JORDAN

خط بلاستيكALLEXP02BLASTIC.OTF

بلاستيك هو خط طباعي يتسم بجرأته وسرعته ونشاطه فقد ولد من التقـاء التكنولوجيا مع الخط الكوفي الهندسي والإطارات المزخرفة

بلاستيك هو خط طباعي يتسم بجرأته وسرعته ونشاطه فقد ولد من التقـاء التكنولوجيا مع الخط الكوفي الهندسي والإطارات المزخرفة

روبن خليل - لبنانROBIN KHALIL - Lebanon

خط سُليمانALLEXP02SULEIMAN.OTF

يهل خط سليمان كسيمفونية تعزف لحن التاريخ بأغلاطه وعيوبه تحمل كل ضربة قلم سحر غامض وروحانية كامنة مستوحاة من كتابة العربية البدائية

يهل خط سليمان كسيمفونية تعزف لحن التاريخ بأغلاطه وعيوبه تحمل كل ضربة قلم سحر غامض وروحانية كامنة مستوحاة من كتابة العربية البدائية

سارة درادكة - الأردنSARAH DARADKEH - JORDAN

خط ميمةALLEXP02MEMA.OTF

ولدت ميمة من رحم طين عشتار ونفخ في بدنها روح فيفي عبده ميمة هي خط طباعي تجريبي تتسم بكونها ترابية وصلصالية وعضوية

ولدت ميمة من رحم طين عشتار ونفخ في بدنها روح فيفي عبده ميمة هي خط طباعي تجريبي تتسم بكونها ترابية وصلصالية وعضوية

شادن عبد العال - فلسطينSHADEN ABEDELAL - PALESTINE

خط كاشفALLEXP02KASHEF.OTF

كاشف هو خط طباعي تجريبي يتحرى مبدأ التحول إلى أحافير حجرية ويحاكي التكوين الصخري الذي نمت قوالبه بشكل أحادي المركز من خط يدعي أنه خط النسخ

كاشف هو خط طباعي تجريبي يتحرى مبدأ التحول إلى أحافير حجرية ويحاكي التكوين الصخري الذي نمت قوالبه بشكل أحادي المركز من خط يدعي أنه خط النسخ

عبدالله قطيشات - الأردنABDALLAH QUTEISHAT - JORDAN

خط لمّيعALLEXP02LAMMIE.OTF

لميع هو خط طباعي تجريبي حديث يعيد إحياء سمة منتشرة في تماثيل عين غزال وآلهة حيان بن نيبت ألا وهي المبالغة حيث تختلف أحجام الأفواه والأنوف في هذه التماثيل مقارنة ببعضها البعض

لميع هو خط طباعي تجريبي حديث يعيد إحياء سمة منتشرة في تماثيل عين غزال وآلهة حيان بن نيبت ألا وهي المبالغة حيث تختلف أحجام الأفواه والأنوف في هذه التماثيل مقارنة ببعضها البعض

ميار كباجه - الأردنMAYAR KABAJAH - JORDAN

خط هوتيALLEXP02HOTTIE.OTF

هوتي وتلفظ هوتشي، هو خط طباعي نار نار نار مستوحى من جرأة وفظاظة أشكال خط النسخ السطري التي اشتهر في الثمانينيات كالخط التجاري ومحبوب الجماهير

هوتي وتلفظ هوتشي، هو خط طباعي نار نار نار مستوحى من جرأة وفظاظة أشكال خط النسخ السطري التي اشتهر في الثمانينيات كالخط التجاري ومحبوب الجماهير

نادية سالم - مصرNADIA SALEM - EGYPT

خط شجيرةALLEXP02SHOGAIRA.OTF

خط شجيرة هو خط طباعي حر طليق يتراقص مع الهواء مستوحى من طلة وظلة ورق الشجر يشبه بمبادئه الخط الأندلسي الذي استمد أشكاله من البيئة الخضراء المحيطة بالخطاطين

خط شجيرة هو خط طباعي حر طليق يتراقص مع الهواء مستوحى من طلة وظلة ورق الشجر يشبه بمبادئه الخط الأندلسي الذي استمد أشكاله من البيئة الخضراء المحيطة بالخطاطين

نادين الفقي - مصرNADEEN ELFEKKY - EGYPT